产品诞生故事:“看起来像围巾的羊绒披肩”
我认为没有多少人听到“Thronting Stall”一词后会想:“哦,这就是我所说的!”
这是因为该物品与“天使的披肩”一样,都是UTO原创产品。
围巾一样的披肩
“我想制作一条两端倾斜的漂亮披肩。”
“这与世界上其他任何东西都不一样。”
很久以前的一天,当我看到一条“围巾”时,我突然有这样的感觉。
如果是这样,我怎样才能使针织物的末端成一定角度?
“我别无选择,只能砍掉它。”
“如果你剪它,它就会磨损,因为它是针织的。”
“为了防止它磨损,要么折叠它,要么在上面附加一些东西。”
这些方法都不美观,我该怎么办?
三年过去了……有一天,我突然想起一件事。
过去,英国制造的针织品有一个问题,因为它是对角线。
英国对角线针织品
为什么英国针织品会走歪路?
答案是,在制作针织物时,通常使用双纱(两根单纱捻在一起),但过去在英国使用单纱。
“如果我用一根线编织它,也许它会是对角线?”
从那时起,“对角失速”的发展开始了。
然而,完成它却非常困难。
与工匠一起创造细线的挑战
“日本有单纱吗?”
“纺纱厂应该有双线加工前的纱线……就是这样!”
当我找到我要找的线时,我立即通过电话与工匠交谈。
“你真的能用那根纱线编织吗?”
“当然难!因为支数不对,纱线很脆弱,所以会断。”
拜访带线的工匠,直接索要。
“你不会织点东西吗?”
当有人来的时候,工匠们不能简单地拒绝。
我让她摸一下线并说:“也许我可以编织它。 ”
无论如何我都会尝试编织它。
起初,我编织时有些忐忑,小心翼翼地不要把线弄断。
“哦!我会编织!太棒了!(太高兴了)”
「完成了就完成了!!亚塔!」
“但是,如果工匠将每件作品都编织起来,那就是一件昂贵的物品,大约在 40,000 到 50,000 日元左右,是秋冬披肩价格的两倍多。”
“是否有可能用机器进行编织,并使其价格实惠,同时保持相同的质量?”
这次我们去了UTO在岩手县自己的工厂。
“我认为编织这么细的不同支数的线会很困难,因为即使你可以手工编织它们,但机器的拉力很强。但我会尝试!”
“我们使用两台传统针织机并没有取得成功。”
“但是,你可以用新引进的针织机来编织!”
“即使会编织,末端也是对角的,很难完成!”
经过反复试验,我终于完成了一款斜边羊绒针织披肩。
这个名字是由“岩手县”命名的。
昵称!
北上市民和岩手县居民与北上市役所协商后即可申请。
我们收到了30份申请,收到了“SHIRAYURI STOLE”和“Yuka”等精彩的名字,但我们决定盛冈市矢场先生的“ Thronting Stole ”!
薄到几乎透明且闪闪发光的披肩
本来我希望它是对角线的! 《Thronting Stole》是在一个从一个想法开始的长篇故事之后完成的。
它薄得近乎透明,甚至两根精致的羊绒线连成一根,柔软得让人心醉。
如今,我们已经摆脱了羊绒作为秋冬材质的形象,转而作为一款可以从春穿到秋的羊绒披肩广受好评。